goods returned
英 [ɡʊdz rɪˈtɜːnd]
美 [ɡʊdz rɪˈtɜːrnd]
退货
双语例句
- Quite a lot of delivered goods were returned to the store.
送出去的货不少打回票的。 - Goods for which export duties have been paid are transported into the country without changing state due to quality or specification problems, and for which taxes of domestic links returned upon exportation have been paid;
（二）已征出口关税的货物，因品质或者规格原因，原状退货复运进境，并已重新缴纳因出口而退还的国内环节有关税收的； - Article 43. Import duties will not be levied on export goods that are returned without changing state due to quality or specification problems within one year, starting from the day of exportation of the goods.
第四十三条因品质或者规格原因，出口货物自出口之日起1年内原状复运进境的，不征收进口关税。 - The factory has promised to their consumers that all defective goods can be returned.
厂方已经向消费者承诺，如有质量问题一律负责退货。 - No goods may be returned unless the Seller have previously agreed in writing to such return and the Buyer has fully observed any conditions the Seller have prescribed.
除非卖方事先书面许可退货并且买方遵守卖方制定的任何条件，否则任何货物不得退回。 - Own-use goods entered into village will be supervised by CIQ, for those remaining goods should be returned or destroyed after the games under the supervision of CIQ.
入村自用物资要接受出入境检验检疫机构的监管，赛后核销剩余的物资要在出入境检验检疫机构的监督下退运或销毁。 - Goods returned to the factory for reprocessing or refining into taxable tobacco or alcohol products.
男式灯笼裤已不时兴了，成了滞销货。三滞销退厂整理或加工为应税菸酒者。 - If the suspected stolen goods are proved of no stolen goods, they shall be returned in time;
有赃物嫌疑的物品经查明不是赃物的，应当依法及时退还； - We cannot exchange goods. Once medicines leave the store they may not be returned.
本店恕不退换货物。药品售出，概不退换。 - Agent agrees that goods which are not accepted by his third party customer shall not be returned to the Principal but shall be sold in the Agents Territory.
代理方允诺其第三方客户不接受的货物不得退还至委托方，而应在代理方所负责的销售区域进行销售。 - The news came that Antonio's ships with all his goods had just returned safely to Venice.
消息说他所有的船和船上的货物都安全返回威尼斯。 - China suspended key rail freight services into North Korea last week after 1,800 wagons carrying food aid and tradeable goods crossed into Kim Jong-il's hermit state but were never returned.
中国上周暂停了到朝鲜的主要货运服务。此前，中国载有食品援助和可贸易商品的1800节车皮进入了金正日（KimJong-il）的隐士王国，却再也没有回来。 - Domestic production and consumption of diesel, thermal coal, steel, plastics, chemicals and white goods had all returned to, if not surpassed, the peak levels of the boom times of early 2008 by June this year.
今年6月，中国国内柴油、热煤、钢铁、塑胶、化学制品和大型家电的生产和消费，均已恢复至如果说没有超越的话2008年初经济繁荣时期的最高水平。 - If the goods are not all used, the rest will be returned or destroyed under the supervision of China quarantine and inspection authority.
如有剩余，保证退运或在中国检验检疫监管下销毁。 - Faulty goods should be returned to the manufacturers.
有问题的产品应退还生产厂家。 - A no-quibble, money-back guarantee for goods returned within 14 days of receipt.
收到后14天内退还的货物，保证无条件退款。 - German firms that had mothballed factories when global demand for durable goods plummeted have returned to capacity far sooner than they had dared hope.
在耐用产品的全球需求大幅减少之际，德国企业让各工厂停止了生产。如今，这些企业已经恢复生产，要比它们所希望的早得多。 - Supermarkets now use plastic trays rather than cardboard boxes to bring in many goods from their suppliers; these need to be returned and, if they have handled food, to be cleaned before being sent out again.
现在，超市从供应商那里进的许多货都是用的塑料框，而不是纸板箱；这些塑料框需要退回去，而且，如果盛装的食品，还要在送回去之前清理干净。 - We ask that any faulty goods should be returned in their original packaging.
我们要求任何不合格货物应以原包装退货。 - Other original goods, if re-sale of which is uninfluenced, shall be returned according to agreement or devolved on new agent.
其它原有进货品种在不影响再次销售情况下由我公司与客户视情况协议退货或移交新的合作商。 - Also, connected reality, this paper studies the optimal inventory decision when the goods returned can be sold again and the influence of B2C-URP by the return deadline.
结合现实问题，研究顾客退回产品能二次销售情形下的供应链最优库存策略和退货期限对无理由退货策略的影响。 - The system realizes the whole function of medical equipment sale management, from its goods in management to sale management, realizes the management of medical equipment goods in, sale, returned goods.
系统实现了医疗器械销售管理的整个功能，从医疗器械进货管理到销售管理的整个流程。实现了针对医疗器械进货、销售、退货等业务的管理工作。 - The factories are regarded as service station, and returned goods are regarded as customers. There are many treatments to deal with the returned goods.
逆向物流中的处理回收物品的工厂被看作是服务台，回收物品被看作是顾客，而且回收的物品有不同的处理方法。